Obr č. 4: Sestříhaný záznam společného pohybu iontů v pasti (osa y je čas). Jedná se o dva mody, kdy se ionty jakoby (a) společně pohybují (center-of-mass motional mode) nebo (b) společně "dýchají" (breathing mode).