Nicholas Schiff, Weill Cornell Medical College