Umělá inteligence Margarita přepisuje proslovy. Na Trumpově řeči zkolabovala  
Politici zahrnují veřejný prostor množstvím projevů, postů a tvítů. Jejich analýza by mohla prozradit leccos zajímavého. Pokud je ale takový politik mediálně plodný, tak je to doslova nadlidský úkol. Jako stvořený pro umělé inteligence. Ani ony to ale nemají s politiky jednoduché.
Trump během kampaně v roce 2015. Kredit: Michael Vadon / Wikimedia Commons.
Trump během kampaně v roce 2015. Kredit: Michael Vadon / Wikimedia Commons.

Factba.se je pozoruhodný projekt, jehož cílem je jít po každém proslovu, projevu a doslova po každém slovu, které kdy veřejně vyslovil, zveřejnil na Facebooku anebo tvítoval v záplavě příspěvků na Twitteru, Donald Trump. Od svého spuštění před třemi lety se týmu projektu podařilo shromáždit více než tisíc hodin videa a přepsat texty obsahující téměř 10,6 milionu slov, od roku 1976 až do dneška.

 

Bill Frischling. Kredit: Factba.se.
Bill Frischling. Kredit: Factba.se.

V rámci tohoto projektu, pro usnadnění této jistě poněkud zničující práce, vyvinul šéf společnosti FactSquared Bill Frischling se svými spolupracovníky bota s umělou inteligencí, kterého pokřtil Margaret. Úkolem Margaret je sledovat Trumpova vystoupení, pochopit, o čem je řeč a pak ten projev přeložit do psané řeči.

 

Když Frischling testoval Margaret, tak ji pustil na úryvek Trumpovy řeči, kterou pronesl 4. května 2017 u příležitosti 75. výročí bitvy v Korálovém moři – ve které se střetlo japonské a americké loďstvo, i když ve skutečnosti bojovala pouze letadla letadlových lodí. Tahle řeč je plná Trumpovy svérázné syntaxe, manýr a problematické stavby textu. Když se do toho Margaret pustila, tak prakticky okamžitě zkolabovala.

 

Ikonický snímek z bitvy v Korálovém moři – hořící lehká letadlová loď Šóhó. Kredit: Public Domain / Wikimedia Commons.
Ikonický snímek z bitvy v Korálovém moři – hořící lehká letadlová loď Šóhó. Kredit: Public Domain / Wikimedia Commons.

Jak říká Frischling, Margaret se snažila s projevem pracovat, jako kdyby to byla angličtina. Jenomže on to byl Trump. Aby to Frischling vyřešil, musel Margaretu odnaučit běžnou anglickou mluvnici a syntax, a naučit ji trumpštinu. Primárním cílem této umělé inteligence je vytvářet databázi všeho, co kdy kde Trump vypustil do světa. Zároveň je ale možné Margaretu využít jako nástroj pro analýzu Trumpova chování při projevech.

 

Frischling díky Margaret například zjistil, že Trump nejeví známky stresu, když lže. Rovněž se ukazuje, že když Trump čte projev ze čtecího zařízení, tak se rychlost jeho projevu sníží ze zhruba 220 slov za minutu na asi 111 slov za minutu. Margaret také podle Frischlinga dokáže poznat, kdy je Trump doopravdy naštvaný a kdy to jen předstírá kvůli účinku svého projevu. Souvisí to se strohostí projevu a s mírou gestikulace Trumpa rukama. Margaret není první bot s umělou inteligencí, který analyzuje Trumpovy výstupy. Podle všeho ale právě Margaret zpracuje prakticky všechno, co Trump kdy sdělil veřejnosti.

 

Video: Speech: Donald Trump Commemorates the Anniversary of Battle of the Coral Sea

 

Literatura

IFL Science 11. 5. 2020.

Datum: 13.05.2020
Tisk článku

Příroda a lidé Země - Bičík Ivan, Janský Bohumír
 
 
cena původní: 169 Kč
cena: 150 Kč
Příroda a lidé Země
Bičík Ivan, Janský Bohumír
Související články:

Twitterboti vyrážejí na lov nenávistných trollů     Autor: Stanislav Mihulka (17.09.2016)
Pod hladinou číhá obrovská armáda twitterbotů Hvězdných válek     Autor: Stanislav Mihulka (05.02.2017)
Stát Kalifornie zakázal botům, aby se vydávaly za lidi     Autor: Stanislav Mihulka (06.10.2018)
Evoluce online: Twitterboti jsou stále lidštější     Autor: Stanislav Mihulka (09.09.2019)



Diskuze:

+

Jan Adamek,2020-05-15 21:41:27

Asi to vydajú podobne ako Leninove spisy.

Odpovědět

Tweet-tweet

Miroslav Polák,2020-05-15 15:56:17

Tvít? To je už česky nebo ještě česky? Post, pak budou spíše pousty, co? :)

Odpovědět

Trebalo by

Alyo Sha,2020-05-14 13:17:23

Vyskusat tu umelu inteligenciu na nasom copytanovi Dankovi. Az potom by sa zavarila.

Odpovědět


Re: Trebalo by

Marek Fucila,2020-05-21 23:05:12

On je priklad toho, ze Turingov test je slaby. Hociaky "hello world" program prekona tohto lingvistickeho atleta... :-)

Odpovědět

Kladný vliv Trumpa?

Richard Vacek,2020-05-14 07:51:59

V klidném období společnost směřuje do rovnovážné polohy a zůstává v ní i tehdy, když se okolní podmínky mění. Na vychýlení z lokální rovnovážné polohy je totiž potřeba impulsu, který se opatrní politici nedovolí společnosti udělit. Teprve Trump svými nečekanými akcemi vychyluje společnost z lokální rovnováhy a umožňuje jí sklouznout do rovnovnováhy jiné a mnohdy lepší.
Dnes už Trump není potřeba. Jeho úlohu plní virus, který zvládná vychylování společnosti z rovnováhy ještě lépe.

Odpovědět


Re: Kladný vliv Trumpa?

Jan Novák9,2020-05-14 13:20:21

Politikové dávají před impulsem přednost pomalému zvyšování teploty až se žába uvaří a ani o tom neví.

Odpovědět




Pro přispívání do diskuze musíte být přihlášeni




Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace